【FateGO】固有名詞がへんな中国語だった(ガード=盾備 チョコボ=馬鳥)